Cải thiện Tác hại từ bên ngoài lên đối tượng, xấu đi Tác hại từ bên ngoài lên đối tượng

Ô 30×30 của ma trận mâu thuẫn. Hàng là thông số muốn cải thiện, cột là thông số bị xấu đi.

Đường chéo: cùng một thông số vừa cần tốt lên vừa bị xấu đi. Đây là dấu hiệu của mâu thuẫn vật lý; dùng các kiểu phân tách thay vì ma trận.

Hai thông số

30. Tác hại từ bên ngoài lên đối tượng Object-affected harmful factors

Harmful factors from the environment that act on the object and degrade its performance or quality: contamination, outside vibration, heat, moisture, foreign matter.

30. Tác hại từ bên ngoài lên đối tượng Object-affected harmful factors

Harmful factors from the environment that act on the object and degrade its performance or quality: contamination, outside vibration, heat, moisture, foreign matter.

Altshuller classical 39x39 (1971/1973 lineage). Cells adopted by 2-of-3 independent-lineage vote in seogineer/triz-solver data v0.4.0 (MIT code; matrix values are attributed public facts). Re-checked in TRAI against two further English transcriptions; disagreements are kept in `contested` instead of hidden.