Cải thiện Thể tích vật đứng yên, xấu đi Tác hại từ bên ngoài lên đối tượng

Ô 8×30 của ma trận mâu thuẫn. Hàng là thông số muốn cải thiện, cột là thông số bị xấu đi.

34. Phân hủy hoặc tái sinh Discarding and Recovering
Phần đã dùng xong tự loại bỏ; phần hao mòn tự phục hồi trong quá trình.
39. Thay đổi độ trơ Inert Atmosphere
Thay môi trường thường bằng môi trường trơ; thêm phụ gia trơ; dùng chân không.
19. Tác động theo chu kỳ Periodic Action
Thay tác động liên tục bằng tác động xung/chu kỳ; dùng khoảng nghỉ.
27. Rẻ thay cho đắt Cheap Short-Living
Thay đối tượng đắt bền bằng nhiều đối tượng rẻ, dùng ngắn hạn.

Hai thông số

8. Thể tích vật đứng yên Volume of stationary object

Volume of space taken by a fixed object, or its inner capacity.

30. Tác hại từ bên ngoài lên đối tượng Object-affected harmful factors

Harmful factors from the environment that act on the object and degrade its performance or quality: contamination, outside vibration, heat, moisture, foreign matter.

Altshuller classical 39x39 (1971/1973 lineage). Cells adopted by 2-of-3 independent-lineage vote in seogineer/triz-solver data v0.4.0 (MIT code; matrix values are attributed public facts). Re-checked in TRAI against two further English transcriptions; disagreements are kept in `contested` instead of hidden.